Седрик заманивает Энди в пустыню, а Кэсси раскрывает шокирующую правду о Джимми. У Энди не остаётся другого выбора, кроме как признать, что у него были тайные мотивы, когда местонахождение тайного убежища Хьюго становится всеобщим достоянием.